異域

這裡是博客來書籍館對此書的介紹:

《異域》原以「血戰異域十一年」連載於民國五十年的《自立晚報》，署名「鄧克保」，其後由平原出版社出版，易名「異域」（一九六一），流傳極廣，一九七七年由星光出版社再版，十一年後另有躍昇文化公司版本

本書記載一九四九年底從雲南往緬甸撤退的孤軍之奮戰及其艱難險阻，孤軍腹背受敵（共軍、緬軍），又得不著政府之支援，在複雜情勢中的戰略擬定及戰術運用，以及袍澤、親子的關係等情節，交織成一部感人肺腑的戰爭文學作品。

如今世人皆已知鄧克保是柏楊的化名，他以第一人稱「我」敘述，像是自傳體，但柏楊並未參與其事，而是一種「代言」，不過發表及初版的當時，人們都信其為親 身經歷者的報告，這就形成文類歸屬上的歧異，全集從舊，列入報導文學類，一九九九年香港《亞洲週刊》票選「二十世紀中文小說一百強」，《異域》排名三十 五，從報導文學的「記實」到小說的「虛擬」，可論述空間極大。同年，在香港大學亞洲研究中心舉辦的「柏楊思想與文學國際學術討論會」中，仍有這一類的辨 正，正可見其構成的特異及內涵飽滿的張力。撇開文類的糾結，從戰爭文學的角度來看，《異域》堪稱一部台灣文學的經典之作。

--------- 十八歲的分隔線 ---------

這是我很久很久以前看過的書, 還依稀記得當時是拜託老爸回台灣買來的. 自己怎麼會知道有這本書, 卻怎麼也想不起來. 比較有可能的是老爸其他書裡有提到, 然後我在東翻西翻的時候很巧的注意到.

之前還在準備 Final 的時候, 很湊巧的又翻到.

隨手翻了幾頁, 卻讓我很感動. 跟上面介紹的一樣, 整本書都是在講中國一隻退到緬甸的軍隊, 在緬甸的前六年. 從元江潰敗, 退下緬甸,到 一直到中緬第一次大戰, 反攻雲南, 中緬第二次大戰, 四國會議... 為止.

記得以前看這本書總是把注意力放在勝負上面. 為什麼會輸, 為什麼會贏? 大概也是看過大部分都忘光了. 尤其是書裡的一大堆人名, 真是有夠難記. 我對名字一向沒什麼概念, 只要一本書裡面人物出現到... 書劍恩仇錄或者鹿鼎記的數量, 我有時候讀到一個名字就要想很久, 此人到底是誰? 之前有出現過ㄇ?

這次反而看到讓我很感動.

"...勝仗之後並不像傳奇小說所寫的那樣, 接著便是休息, 或是英雄凱旋式的收到歡呼, 一切都沒有... 我們這裡沒有傳奇, 只有痛苦和永不消滅的戰志 ..."

無論勝負, 都是地獄.

我相信整篇故事裡最痛苦的絕對是活到最後的人. 至少故事一開始就戰死的人不需要面對永無止盡的飢餓, 瘧疾, 和同伴的死亡..

我不喜歡遠流的封面, 讓這本書看起來像是倪匡的科幻小說一樣.

我自己的是平原出版社的版本, 封面樸素多了.

好像年紀愈大, 看課外書的時間就愈少. 當然, 之前看最多的漫畫現在也全上網了. 整天在家裡像我這種不看電視的幾乎就是一直盯著電腦螢幕看.

難得會翻翻課外書也都是上廁所的時候. 看得也多半是一些 "或許會有用" 的書.

異域故事裡的世界, 雖然比楚漢之爭離我的時間點近一點, 不過我的理解範圍應該是相同的. 反正都是我無法體會, 只能想像的世界. 那是生命的價值只是戰場上一個目標的世界. 離我好遠好遠.

如果說真有學到什麼, 那就是我實在是非常幸運. 我的世界, 至少現在看起來, 無論勝負, 都是天堂.

很建議大家看看這本書. 畢竟是四五十年前准許在台灣出版的書, 裡面只要提到共產黨就都是壞人, 國民黨就都是好人 (除了一大堆投共的以外). 就別太在意吧, 當作是在看三國演義就好了.

讓我比較好奇的是, 不知道大家最近在看的哪些書?